Navigation – Plan du site

Le « trans- » et la fiction hispano-américaine contemporaine

10emes Journées scientifiques de l’Université de Toulon - Salle FA701 – bâtiment PI, Porte d’Italie, Toulon. - http://js2016.univ-tln.fr/
Lo “trans-” y la ficción hispanoamericana contemporánea

Mardi 26 avril

8h.30 : Accueil des participants et du public

9h.-9h.45 : Inauguration par les représentants institutionnels

10h. : Ouverture du colloque par Mme Martine Sagaert, directrice du Laboratoire Babel

10h.15 : 1ère séance : Espaces et identités

10h.15-Gladys Córdova (Université de Toulon) :
Transgresión e identidad en “Alienación” de Julio Ramón Ribeyro

10h.35-Dante Barrientos Tecún (Aix-Marseille Université, CAER) :
Transculturación y transgresión en las literaturas centroamericanas

10h.55-André-Alain Morello (Université de Toulon) :
Transgressions urbaines (et argentines) : les Nuits de Florès de C. Aira

11h.15-Mónica Zapata (Université François Rabelais - Tours) :
Transculturación y transexualidad : arte y cultura queer. Latinos por el mundo

11h.35-Débat

12h.15 : Déjeuner

14h. : 2ème séance : Genres

14h.-Lionel Souquet (Université de Bretagne Occidentale - Brest) :
Homos, folles, trans et nomadisme chez Arenas, Copi, Lemebel, Puig et Vallejo

14h.20-Néstor Salamanca León (Université de Corse) :
Fernando Vallejo, un reiterado transgresor

14h.40-Henri Billard (Université de Poitiers) :
De Robi a Rubí : las fases de la “trans”-formación en “otra” en la novela Soy lo que quieras llamarme de Gabriel Dalla Torre

15h-Alexis Yannopoulos (Université Jean Jaurès - Toulouse) :
La transgresión de género en las primeras obras de Angélica Gorodischer (1964-1968)

15h.20-Débat

16h. : Pause

16h.30 : Table ronde avec les écrivains Jordi Bonells et Diego Vecchio :
Lo trans- : modos de desplazar el discurso literario

18h. : Fin de la journée

20h : Dîner de gala dans le salon de l’Hôtel Ibis

Mercredi 27 avril

9h. : 3ème séance : Transitions

9h.-Karim Benmiloud (Université Paul Valéry - Montpellier) :
Sergio Pitol et l’Opéra : un exemple d’intermédialité

9h.20-Raphaël Estève (Université Montaigne - Bordeaux) :
Les transformations culturelles du capitalisme chez Sergio Pitol

9h.40-Jordi Bonells (Université de Toulon) :
La transgresión final : la inminencia de la muerte en 2666 de Roberto Bolaño y Los diarios de Emilio Renzi de Ricardo Piglia

10h.-Débat

10h.30 : Pause

11h. : 4ème séance : Déplacements

11h.-Émilie Delafosse (Université de Lorraine - Nancy) :
Apuntes sobre Proyecto Walsh : un proyecto transmediático al margen de la ficción

11h.20-Nelly Rajaonarivelo (Aix-Marseille Université) :
La transmedialidad, vector de la transculturalidad americana en Barroco de Paul Leduc (1989)

11h.40-Débat

12h.15 : Déjeuner

14h. : 5ème séance : Images

14h.-Marta Álvarez Izquierdo (Université des Antilles et de la Guyane) :
Transformación y trasmisión de la memoria en Crónicas del inxilio de Silvio Galizzi y Esteban Tolj

14h.20-Claire Latxague (Université Paul Valéry - Montpellier) :
Dora de Minaverry : itinerarios de una heroína trans

14h.40-José García-Romeu (Université de Toulon) :
Literatura e ilustración : Los Sorias de Alberto Laiseca

15h.-Débat

15h.30 : Pause

16h. : Clôture du colloque

  • Logo Laboratoire Babel
  • Logo Université de Toulon
  • Logo DOAJ - Directory of Open Access Journals
  • Les cahiers de Revues.org